Accueil / La carte
脆皮山羊芝士蜂蜜，嫩枝 Buisson de jeunes pousses
Croustillant de chèvre chaud au miel Buisson de jeunes pousses
7.20€
Buratina和西红柿，香蒜酱
Buratina et tomates, sauce pistou
11.20€
板式熏鲑鱼，奶油奶酪火锅用草药，乡村面包烤面包 Pot de fromage blanc aux herbes, Toast de pain de campagne
Assiette de saumon fumé Pot de fromage blanc aux herbes, Toast de pain de campagne
11.80€
6个酿贻贝
Les 6 Moules farcies
8.20€
锅萝卜酱
Pot de radis du marché au beurre
4.60€
必须勃艮第蜗牛
Incontournables Escargots de Bourgogne
par 6 9.00€
par 12 16.00€
随着芯片和Mesclun
Accompagné de frites maison et mesclun de salade
Croq先生，Mesclun
Croq'Monsieur
9.50€
Croq夫人，Mesclun
Croq'Madame
10.50€
意大利塔尔提纳夫人 火腿，番茄芝士融化
Tartine Italienne Jambon, Tomate Mozzarella fondue
12.50€
戳素食 藜石榴，西红柿，白萝卜，胡萝卜，豆芽年轻，西瓜，柑橘
POKE VEGGIE
Poke Veggie Quinoa à la grenade, tomate, radis, carotte, jeunes pousses, pastèque, agrumes
Poke Veggie Quinoa à la grenade, tomate, radis, carotte, jeunes pousses, pastèque, agrumes
13.80€
戳素食和新鲜果汁ACE分钟 胡萝卜，橘子，柠檬
Poke Veggie & son Jus Frais ACE minute Quinoa à la grenade, tomate, radis, carottes, jeunes pousses, pastèque, agrumes
Le Jus : Carotte, orange, citron
17.40€
POKE POULET
POKE POULET
戳鸡 香酥鸡，藜手榴弹，萝卜，胡萝卜，豆芽年轻，西瓜，柑橘
Poke Poulet Poulet croustillant, quinoa à la grenade, radis, carottes, jeunes pousses, pastèque, agrumes
14.40€
捅鸡及其果汁推进carotts 胡萝卜，橘子，柠檬
Poke Poulet & son Jus Boosting carotts Poulet croustillant, quinoa à la grenade, radis, carottes, jeunes pousses, pastèque, agrumes
Le jus: Carotte, orange, citron
18.20€
POKE SAUMON
POKE SAUMON
戳三文鱼 Gravelax鲑鱼，鳄梨，藜手榴弹，萝卜，胡萝卜，豆芽年轻，西瓜，柑橘
Poke Saumon Saumon Gravelax, avocat, quinoa à la grenade, tomate, champignons, jeunes pousses, pastèque
15.10€
戳鲑鱼和Gingerox果汁 黄瓜，柠檬，生姜
Poke Saumon & son jus Gingerox Saumon Gravelax, avocat, quinoa à la grenade, tomate, champignons, jeunes pousses, pastèque
Jus: Concombres, citron, gingembre
18.80€
正如在蒙得维的亚 美丽的虾，腌三文鱼，奶油芝士香草，石榴藜和柑橘
Comme à Montevideo Belles crevettes, saumon mariné, fromage blanc aux herbes, quinoa à la grenade et agrumes
16.20€
作为BEAUGRENELLE 山羊在热吐司，火腿，土豆，西红柿，凉拌mesclun
Comme à Beaugrenelle Chèvre sur toast chaud, jambon de pays, pommes, tomate, mesclun de salade
15.30€
排毒 Buratina，西瓜，苹果，柑橘，萝卜苗
Detox Buratina, pastèque, pommes, agrumes, radis, jeunes pousses
14.20€
曼哈顿 香酥鸡沙拉罗曼，油炸面包，芝士，煮鸡蛋，熏肉
Comme à Manhattan Poulet croustillant, salade Romaine, croûtons, Parmesan, oeuf dur, bacon
14.80€
马斯家的熟食板岩 陶罐，熟肉酱，白，火腿，香肠，国家烤面包
L'ardoise de charcuterie de la maison Mas Terrine, rillette, jambon blanc et sec, saucisson, toast de pain de campagne
14.90€
奶酪板岩 康塔尔，卡门培尔干酪，欧尚前往Iraty山羊，国家烤面包
L'ardoise de fromages Cantal, camembert, Osso Iraty, chèvre, toast de pain de campagne
13.90€
鱼和薯条MAISON
Fish and chips maison
15.60€
芝麻鲑鱼牛排 红烧酱油，土豆软糖
Pavé de saumon au sésame Sauce Tériyaki, Pommes fondantes
17.60€
烤金枪鱼排 芥末膏，藜
Steak de thon à la plancha crème de wasabi, quinoa
19.40€
Brochette德波利特，pH值Tendori 香香米
Brochette de poulet Façon Tandoori
Riz basmati parfumé
14.80€
侧翼Alloyau - Blatique芬兰 - 辣椒酱，炸薯条
Bavette d’alloyau « Black Angus » Sauce au poivre, frites maison
16.80€
Double Bavette «Black Angus » Sauce au poivre, frites maison
Double Bavette «Black Angus » Sauce au poivre, frites maison
22.80€
汉堡，薯条 Frites maison
Cheeseburger à la crème de cheddar Frites maison
17.60€
培根芝士汉堡，薯条 Frites maison
Bacon cheeseburger au cheddar Frites maison
18.10€
油封鸭回家马斯 土豆软糖
Confit de canard de la maison Mas Pommes de terre fondante
17.20€
牛鞑靼 我们或煎锅薯条和mesclun准备
Tartare de bœuf Préparé par nos soins, ou poêlé, frites maison et mesclun
14.60€
双鞑靼牛肉 经典或煎锅薯条和mesclun
Double tartare Classique ou poêlé, frites maison et mesclun
18.60€
四个奶酪通心粉
Pennes aux 4 fromages
12.40€
通心粉与香蒜 Et coulis de tomates
Pennes au courgettes Et coulis de tomates
13.10€
内饰的变化补充
Supplément changement de garniture
1.50€
切割 康塔尔或卡门培尔或欧尚前往Iraty或山羊
À la Coupe Cantal ou camembert ou Osso Iraty ou chèvre
4.90€
的4个奶酪石板 康塔尔，卡门贝干酪，欧尚前往Iraty山羊，烤面包
L'ardoise de 4 fromages Cantal, camembert, Osso Iraty, chèvre & toasts
13.80€
巧克力软糖开心果奶油 crème pistaché
Fondant au Chocolat crème pistaché
8.20€
传统的柠檬酥皮馅饼
Tarte au citron meringuée traditionnelle
6.80€
传统的焦糖布丁
Crème brulée maison
6.60€
提拉米苏可可
Tiramisu maison au Cacao
6.80€
该巧克力慕斯必须
L'incontournable mousse au chocolat
6.20€
苹果派一间小酒馆 Façon bistrot
Tarte aux pommes Façon bistrot
6.60€
美味咖啡BEAUGRENELLE
Café gourmand du Beaugrenelle
7.40€
香水 香草，可可，焦糖咸奶油，摩卡，草莓，树莓，激情，石灰
Glaces Berthillon Parfums : Vanille, Cacao, caramel beurre salé , moka, fraise, framboise, passion, citron vert
2B 8.40€
3B 11.30€
白娘子 2个球香草，巧克力酱，奶油
Dame Blanche 2 boules de vanille, sauce chocolat, crème chantilly
10.60€
咖啡厅liégeois 摩卡，咖啡，奶油的2勺
Café liégeois 2 boules de moka, expresso, crème chantilly
10.60€
巧克力LIEGOIS 可可的2勺，巧克力酱，奶油
Chocolat liégeois 2 boules de cacao, sauce chocolat, crème chantilly
10.60€
奶昔你的味道 1 boule de vanille, 1 expresso
Affogato 1 boule de vanille, 1 expresso
6.70€
儿童菜单
Menu Enfant
12.50€
脆皮鸡肉或火腿片或切碎的牛排薯条或者 Pennes
Plat au choix
1个香草冰淇淋与糖果或巧克力慕斯
Poulet croustillant
1支糖浆与水
Jambon blanc
额外加冰Berthillon：1.5€
Steak haché, frites
Pennes
Pennes
Légumes du moment
Légumes du moment
Desserts au choix
Desserts au choix
1 Glace Vanille aux bonbons
1 Glace Vanille aux bonbons
Mousse chocolat
Mousse chocolat
+
+
1 Sirop à l'eau
1 Sirop à l'eau
Supplément Glace Berthillon : 2.00 €
Supplément Glace Berthillon : 2.00 €
33 cl
50 cl
100 cl
Evian, Badoit
Evian, Badoit
4.90€
5.90€
7.40€
压力
PRESSION
25cl
50cl
法国
Gallia
4.80€
8.70€
布兰奇保护贝尔盖
Vedett blanche
5.20€
9.20€
Grimbergen金发
Grimbergen
5.10€
9.20€
石“科西嘉”
Pietra «Corse»
5.80€
9.60€
瓶子
BOUTEILLE
喜力33 CL
Heineken 33cl
7.90€
暴徒33 CL
Desperados 33cl
7.90€
科罗纳33 CL
Corona 33cl
7.90€
Pelforth 33 CL
Pelforth 33cl
6.80€
白葡萄酒
Vins Blancs
12cl
25cl
75cl
IGP奥克 - 霞多丽，南 成本和追逐，白花笔记
IGP Pays d'Oc, Chardonnay Le sudiste
Frais et ciselé, notes de fleurs blanches
4.50€
7.40€
20.20€
勃艮第科特迪瓦Chalonnaise AOC，霞多丽Millebuis 黄色肉质果的鼻子，嘴是坦率和喜欢
Bourgogne Cote Chalonnaise AOC Chardonnay Millebuis
Nez de fruits à chair jaune, la bouche est franche et friande
6.10€
10.50€
27.40€
密斯卡塞夫尔等缅因河畔烈AOC - 城堡Aulnaye 干燥，光亮和权利。
Muscadet Sèvre et Maine sur Lie AOC Château de l’Aulnaye
Bien sec, vif et droit.
4.80€
7.90€
21.60€
桑塞尔AOC，文森特·杜塞，VIGNERON和收割 明亮的结晶，用柚子和热带水果的强烈鼻子
Sancerre AOC, Vincent Doucet Vigneron et récoltant
Vif et cristallin, au nez intense de pamplemousse et de fruits exotiques
6.80€
11.20€
30.60€
卢瓦尔河畔普伊AOC区巴丁 瘦长结实，柑橘的鼻子，上颚柠檬
Pouilly Sur Loire AOC, Domaine Bardin Sec et nerveux, au nez d'agrumes, citronné en bouche
5.80€
9.60€
26.10€
夏布利AOC - 奥利维尔·萨瓦里 完全和优雅，一个漂亮的张力。
Chablis AOC, Olivier Savary Plein et élégant, d’ une belle tension.
46.60€
蒙巴兹雅克堡Beautrand 醴出类拔萃，李子色调和柑橘蜜饯
Monbazillac, Château Beautrand Vin liquoreux par excellence, nuances de mirabelles et d agrumes confits
5.90€
9.70€
26.50€
玫瑰葡萄酒
Vins Rosés
12cl
25cl
75cl
Coteaux d'Aix酒店艾克斯AOC - 圣朱利安BIO葡萄藤 法律和绷紧，山楂，茴香注意事项
Coteaux d’Aix en Provence AOC Saint Julien les vignes BIO
Droit et bien tendu, notes d’aubépine et de fenouil
5.60€
9.20€
25.20€
地中海IGP - M分别苏菲Denante，家庭Sumière 很淡的，新鲜的，好玩的，贪婪
IGP Méditerranée, M by Sophie Denante Famille Sumière
Très pâle, frais, espiègle et gourmand
4.70€
7.90€
21.10€
阿摩尔普罗旺斯AOC - 中号Minuty 在凉爽的经典之作，被球队Minuty产生
Côtes de Provence AOC, M de Minuty Un classique, dans la fraîcheur, produit par l’équipe de Minuty
6.90€
11.40€
31.10€
AOC阿摩尔普罗旺斯 - Minuty威望 很苍白，一个活泼，柚子和柚子香味
Côtes de Provence AOC, Minuty Prestige Très pâle, d’une belle vivacité, aux arômes de cédrat et de pamplemousse
46.60€
红葡萄酒
Vins Rouges
12cl
25cl
75cl
希农AOC - 抽动 - 博沃 清新淡雅明快，鼻子豌豆贪婪。
Chinon AOC, Gilles de Beauvau Frais, léger et croquant, nez de pois gourmand.
4.80€
7.90€
21.60€
Brouilly AOC - 城堡之旅 一个美丽的材料，红果柔滑和鼻子爱抚
Brouilly AOC, Château des Tours Une belle matière, soyeuse et caressante, nez de baies rouges
7.60€
12.50€
34.20€
勃艮第科特迪瓦Chalonnaise AOC，黑比诺Millebuis 鼻子激烈黑醋栗和紫罗兰，口腔清新，宽的圆形，如丝般
Bourgogne Côte Chalonnaise AOC Pinot noir Millebuis
Nez intense de cassis et violette, Bouche fraiche, ample, rond et soyeuse
6.10€
10.50€
27.40€
波尔多AOC花圣约翰 小柔和的单宁和肉质。
Bordeaux AOC, La Fleur Saint Jean Petits tannins souples et charnus.
5.30€
8.70€
23.80€
柯特斯罗纳 - 村庄AOC - 旅游Malière 成熟的水果和香料的柔软和圆头。
Côtes du Rhône, Villages AOC Tour Malière
Souple et rond, nez de fruits mûrs et d’épices.
5.10€
8.40€
22.90€
上梅多克法定产区 - 维多利亚II 单宁以及涂层，美观，木质的鼻子，烤笔记
Haut-Médoc AOC, Victoria II Des tannins bien enrobés, nez superbe et boisé, notes de torréfaction
6.90€
11.40€
31.10€
AOC朗格多克 - 该Darons杰夫·卡瑞尔 鼻fruitéet辣。密集的墙壁soyeuseaux口和单宁。
Languedoc AOC, Les Darons Jeff Carell
Nez fruitéet épicé. Une bouche dense et soyeuseaux tannins murs.
4.60€
7.60€
21.60€
克罗兹冬宫AOC - 红城的DNE - 灵感 乌骨鸡和轮廓分明的，黑樱桃和白胡椒的鼻子。
Croze Hermitage AOC, Domaine de la Ville Rouge Inspiration
Soyeux et ciselé, au nez de cerise noire et de poivre blanc.
42.50€
圣埃米利永特级酒庄AOC - 珀蒂克洛斯科尔宾 单宁柔滑，木本鼻子弗吉尼亚烟叶。
Saint-Emilion Grand Cru AOC Clos Petit Corbin
Tannins veloutés, nez boisé de tabac blond.
46.60€
慕里斯AOC - 第2号Maucaillou 单宁以及涂有橡木的木质香调，稍微烤
Moulis AOC, N° 2 de Maucaillou Des tannins bien enrobés par les notes boisées de chêne, un peu toasté
53.80€
男爵纳撒尼尔·波亚克AOC 柔滑优雅，烤和烤鼻子，香料的笔记
Pauillac AOC Baron Nathaniel Soyeux et élégant, au nez grillé et toasté, avec des notes d'épices
50.50€
香槟
Champagnes
12cl
75cl
保罗·劳伦斯“酒的创始人” cuvée du fondateur
Paul Laurent cuvée du fondateur
9.60€
52.00€
[R德鲁纳尔
R de Ruinart
13.50€
78.00€
鲁纳尔白中相思
Ruinart Blanc de Blanc
120.00€
莫吉托
Mojitos
哈瓦那俱乐部3年 经典朗姆酒哈瓦那俱乐部
Havana Club 3ans Classic au Rhum havana club
9.50€
情 朗姆酒，石灰，薄荷，激情，苏打水
Passion Rhum, citron vert, menthe, passion, soda
10.50€
Manzarito 朗姆酒，MANZANA，石灰，薄荷，苹果汁
Manzarito Rhum, manzana, citron vert, menthe, jus de pomme
10.50€
恋爱 朗姆酒，石灰，覆盆子酱，薄荷，甘蔗糖，酸果蔓汁
In love Rhum, citron vert, purée de framboise, menthe, sucre canne, jus de cranberry
10.50€
汽酒
Spritz
Aperol Aperol，Prossecco，橙色和碳酸水
Apérol Apérol, Prossecco, orange et eau gazeuse
9.00€
苦 金巴利Prossecco，橙色和碳酸水
Bitter Campari, Prossecco, orange et eau gazeuse
9.00€
柠檬酒 柠檬酒，Prossecco，柠檬和碳酸水
Limoncello limoncello, Prossecco, citron et eau gazeuse
9.00€
圣日耳曼 圣日耳曼，Prossecco，柠檬，苏打水
St Germain St germain, Prossecco, citron, eau gazeuse
9.00€
朗姆酒
Rhum
自由古巴 百加得，石灰，可口可乐
Cuba Libre Bacardi, citron vert, Coca-Cola
9.20€
种植冲床 朗姆酒圣詹姆斯·布朗，柠檬汁，橙汁和石榴法新社的果汁
Planteur Punch Rhum St james brun, jus de citron, jus d’ orange préssé et grenadine
9.20€
TI冲床 圣詹姆斯棕色和白色，石灰，甘蔗
TI Punch St james brun et blanc, citron vert, canne
9.20€
伏特加
Vodka
血腥玛丽 伏特加，番茄汁，香料，柠檬汁
Bloody Mary Vodka, jus de tomate, épices, jus de citron
9.00€
性感海滩 伏特加，利口酒尚博尔，菠萝汁和cramberry，钓鱼霜
Sex on the beach Vodka, liqueur chambord, jus d ananas et cramberry, crème de peche
9.00€
Caïpirovska 伏特加，石灰，甘蔗糖
Caïpirovska Vodka, citron vert, sucre de canne
9.00€
Cosmopolitain 伏特加，三重秒，蔓越橘和石灰
Cosmopolitain Vodka, Triple sec, cranberry et citron vert
9.00€
黑俄罗斯 伏特加，Kalua
Black Russian Vodka, Kalua
9.00€
莫斯科骡子 伏特加，VERT强制德佛手，生姜啤酒
Moscou Mule Vodka, jus de citron vert, ginger Beer
9.00€
排毒 伏特加，柠檬，cramberry，覆盆子冰淇淋
Detox Vodka, citron, cramberry, crème de framboise
9.00€
该媒体
les Inclassables
爱尔兰咖啡 詹姆森，咖啡，咖啡，甘蔗，生
Irish Coffee Jameson, café,expresso, sucre de canne, chantilly
9.50€
杰克酸酸 杰克丹尼，柠檬汁，甘蔗
Jack Sour Jack daniels, jus de citron, canne
9.50€
长岛冰茶 5种白酒，石灰，可口可乐
Long Island Ice Tea 5 alcools blancs, citron vert, Coca Cola
14.00€
凯匹林纳鸡尾酒 甘蔗酒，石灰，甘蔗
Caïpirinha Cachaça, citron vert, sucre canne
9.00€
Passionpirinha 甘蔗酒，酸橙，激情
Passionpirinha Cachaça, citron vert, passion
9.50€
杜松子酒嘶嘶声 金酒，三重秒，柠檬汁，苏打9.0“摇床”
Gin Fizz Gin, Triple sec, jus de citron, 9.0 soda « au shaker »
9.00€
TequilaSun崛起 龙舌兰酒，橙汁，石榴
Tequila Sun Rise Tequila, jus d’orange,Grenadine
9.00€
马天尼王室 马提尼比安科，Prossecco
Martini Royal martini Bianco, Prossecco
9.00€
雏菊花 龙舌兰酒，三重秒，柠檬，甘蔗
Margarita Tequila, Triple sec, citron, canne
9.00€
Scotch
Scotch
Johnnie Walker, Red Label
Johnnie Walker, Red Label
8.00€
Chivas Regal 12ans
Chivas Regal 12ans
10.60€
Monkey Shoulder
Monkey Shoulder
9.80€
Haig Club « David Beckham»
Haig Club « David Beckham»
11.10€
Whiskey
Whiskey
Jack Daniel’s
Jack Daniel’s
8.50€
Malt
Malt
Aberlour 10ans
Aberlour 10ans
10.20€
Cardhu 12ans
Cardhu 12ans
11.20€
Oban 14ans
Oban 14ans
15.10€
Lagavulin 16ans
Lagavulin 16ans
16.50€
Laphroaig 10ans
Laphroaig 10ans
13.30€
Marker’s Mark Bourbon
Marker’s Mark Bourbon
9.20€
Jameson Irish
Jameson Irish
8.20€
Tokinoka Japonais
Tokinoka Japonais
11.80€
Nikka Red
Nikka Red
13.80€
Crown Royal
Crown Royal
9.20€
Calvados by Aurelien Lepage
Calvados by Aurelien Lepage
3ans «45°»
3ans «45°»
8.50€
5 ans «42°»
5 ans «42°»
12.00€
Armagnac «Château De laubade»
Armagnac «Château De laubade»
Signature VSOP
Signature VSOP
10.20€
Intemporel Hors d’âge
Intemporel Hors d’âge
14.50€
Cognac
Cognac
Camus Vs
Camus Vs
9.30€
Hennesy Fine champagne
Hennesy Fine champagne
15.20€
Rémy Martin VSOP
Rémy Martin VSOP
12.90€
Tequila
Tequila
Sauza «Gold extra»
Sauza «Gold extra»
8.20€
Don Julio
Don Julio
12.20€
Gin
Gin
Bombay «sapphire»
Bombay «sapphire»
7.80€
Tanqueray N 10
Tanqueray N 10
12.60€
Citadelle «France»
Citadelle «France»
10.80€
Hendrick’s
Hendrick’s
9.80€
Sab’s Gin bourguignon Artisanal
Sab’s Gin bourguignon Artisanal
10.60€
Vodka
Vodka
Stolinchnaya «Russe» Gluten Free
Stolinchnaya «Russe» Gluten Free
8.00€
Absolut «Suède»
Absolut «Suède»
8.20€
Grey Goose «France»
Grey Goose «France»
11.50€
Belvédère «Pologne»
Belvédère «Pologne»
12.20€
Rhums Blancs
Rhums Blancs
Bacardi Supérieur «Porto Rico»
Bacardi Supérieur «Porto Rico»
8.00€
St James «Martinique»
St James «Martinique»
8.50€
Havana Club 3ans
Havana Club 3ans
8.00€
Rhums Bruns
Rhums Bruns
Diplomatico «Venezuela»
Diplomatico «Venezuela»
10.20€
Plantation «Grande Reserve» Barbades
Plantation «Grande Reserve» Barbades
11.30€
Don Papa «Philippines»
Don Papa «Philippines»
9.50€
Angostura 1919 «Trinidad»
Angostura 1919 «Trinidad»
10.40€
Alcools Bruns
Alcools Bruns
白兰地覆盆子，李子， Framboise, Mirabelle
Eau de Vie Framboise, Mirabelle
12.00€
梨审计局的勃艮第“手工” «Artisanale»
Poire Sab’s Bourguignonne «Artisanale»
11.20€
梨Williamine
Poire Williamine
16.00€
利口酒
Liqueurs
获得27，31，杏仁，百利Limencello，君度圣日耳曼，曼扎纳
Get 27, 31, Amaretto
8.50€
Baileys, Limoncello
Baileys, Limoncello
8.50€
Cointreau St Germain, Manzana
Cointreau St Germain, Manzana
8.50€
维埃耶普鲁从苏亚克
Vieille Prune de Souillac
11.00€
Suppléments
Suppléments
补充苏打
Soda
3.00€
补充红牛
Red Bull
6.50€